vacanze in montagna

Come promesso ora vi racconto le mie vacanze in montagna! Reinhold Messner non ha più alcun segreto per me!!! Anzi io sono meglio, molto meglio!

Vacanze in montagna per Ludo the Imp!

Ciao tesorini,

pensavate di esservi liberati di me?

Ebbene no….avevo promesso di raccontarvi tutto sulle mie vacanze in montagna ed eccomi nuovamente da voi con la seconda parte del racconto delle mie vacanze estive.

Come qualcuno di voi forse ricorderà, le ultime 2 settimane di agosto, in compagnia dei miei genitori e della famiglia della mia amichetta del cuore Lavinia, sono stata in montagna in Trentino, precisamente a Soraga, cittadina piccola ma davvero molto molto deliziosa…..

Come potrete vedere dalle foto, abbiamo camminato moltissimo in alta quota: siamo stati per rifugi, attraversato ruscelli, boschi, laghi, castelli ed eremi….abbiamo davvero visitato posti fantastici.

Al di la’ dell’aria frizzante e delle nuvole che a volte, in vetta, oscuravano il sole, sono riuscita a tenere salda la mia abbronzatura, che è sembrata a chiunque più dorata del solito!

Inutile dirvi che ho sfoggiato delle mise da urlo anche in alta quota…..potevo forse non farmi notare?

Anche durante questa vacanza sono riuscita a dedicarmi alle mie attività principali: shopping con i miei genitori e infinite chiacchierate con il mio tesorino Lavinia.

Insieme abbiamo mangiato un sacco di schifezze….cioccolato a gogò! Mmmmmmm…….se ci ripenso!!!

Questa volta volta il mio povero fratellone Jacopo si è dovuto sorbire 2 girls tutto pepe….poverooooooooooo!!!

Ho anche raccolto un sacco di piccoli minerali, ammirato fiori bellissimi e mangiato qualche lampone gustoso lungo il tragitto!

Un giorno ci ha colto uno spaventoso temporale in vetta…..che pauraaaaaaaaaa! Fulmini vicinissimi, grandine, aria freddissima….fortuna che ho convinto il mio papi, grazie al mio solito sguardo da cerbiatta spaurita, a farmi portare seduta sulle sue spalle fino alla seggiovia…quasi 2 ore di discesa sfrenata, con i K-way indossati…..ma non è bastato a proteggerci…..ci siamo bagnati tutti di sana pianta!

Anche questa è stata una vacanza indimenticabile….Adesso sono davvero pronta ad iniziare la Scuola!!

Tanti bacini,

Ludo the Imp

Hello Sweeties,

how are you?

As some of you may remember, the last two weeks of August, in the company of my parents and family of my best friend  Lavinia, I was in the mountains in Trentino, namely in Soraga, a small but really very delightful town … ..

As you can see from the photos, we have walked a lot to high altitude: we have been in shelters, crossed streams, forests, lakes, castles and hermitages … we really visited fantastic places.

Out of the sparkling air and the clouds that at times peaked in the sun, I managed to keep my tan, which seemed to anyone who was more gilded than usual!

Even during this holiday I was able to dedicate myself to my main activities: shopping with my parents and endless chat with Lavinia.

Together we ate a lot of junk food…. Mmmmmmm …… !!!

I also collected a lot of small minerals, admired beautiful flowers and ate some tasty raspberry along the way!

One day we saw a frightening thunderstorm in the summit … … which is scary! Lightnings, thunders, cold air … .I am lucky that I have convinced my Dad, thanks to my usual glanced look, to bring me sitting on his shoulder to the chairlift … nearly 2 hours of unrestrained descent !

Also this was an unforgettable holiday … .I am now ready to start school!

Lots of kisses,

Ludo the Imp