il terrazzo nuovo

Vi piace il mio terrazzo nuovo? Nuovo pavimento, nuove piante, nuovo colore…..ma qualcosa di vecchio sarà pur rimasto? Ah sì sì, sono io!

Un terrazzo nuovo, finalmente!

Quando nel lontano 2011 ci siamo trasferiti in questa casa, uno degli aspetti che ci ha convinti particolarmente, essendo io e il Marito notoriamente pigri, è stato il fatto che ci fossero pochi lavori di risutrutturazione da fare. La casa era in ottimo stato e, a parte qualche aggiustamento, era già vivibile.

Il terrazzo è diventato subito lo sfondo ideale dei miei primi look. Per il primo anno quasi tutti i miei outfit venivano scattati qui.

A furia di camminarci con i tacchi, il pavimento si era rovinato (almeno a detta del Marito, la causa risiedeva nell’abuso del suolo calpestabile da parte della sottoscritta), tanto che alcune delle mattonelle erano saltate.

Ma sempre a causa della nostra proverbiale pigrizia abbiamo aspettato a ristrutturarlo, fino a che un giorno non abbiamo rischiato di essere fagocitati dal pavimento.

Ed ecco che finalmente ci siamo trovati nella necessità di avere un terrazzo nuovo.

E poiché i coniugi Capizzi quando si muovono fanno le cose in grande, abbiamo deciso di rinnovarlo completamente e il risultato mi è piaciuto talmente tanto da decidere di scattare il look di oggi sul nostro bel terrazzo nuovo di zecca.

Vi piace?

A new terrace, finally!

When we moved to this house in the year of 2011, one of the aspects that convinced us particularly, being me and the husband known as to be lazy, was the fact that there were only a few remodeling works to do. The house was in good condition and, apart from some adjustments, it was already liveable.

The terrace has quickly become the ideal background of my first looks. For the first year, almost all my outfits were shot here.

Walking with heels, the floor deteriorated (at least according to the Husband, the cause was that one), so that some of the tiles broke.

But always because of our proverbial laziness we waited to renovate it, until one day we did risk being phagocyted by the floor.

And here we finally found ourselves in need of having a new terrace.

And since Capizzi’s spouses do things great when we move, we’ve decided to renew it completely and the result I liked so much to decide to shoot today’s look on our beautiful brand new terrace.
Do you like it?

I was wearing:

Zara shirt

Levi’s 501 skinny jeans

Athena Gioielli jewels

Alessandro Oteri sandals