Oggi parliamo d’amore con un cioccolatino. E il doppio significato di “I love you” chiarisce ancora meglio il valore di un sentimento che ci nobilita.
I love you in inglese vuol dire sia ti amo che ti voglio bene.
In italiano usiamo due termini diversi in inglese la parola love è sinonimo di amore in ogni senso.
Perchè l’amore è proprio questo. Indipendentemente che sia per un amico, il proprio partner o la famiglia, l’amore comprende affetto, altruismo, rispetto, fiducia.
Ecco perché non ho mai capito la gelosia o la possessività. Amare non significa avere ma dare.
La parola love usata ugualmente per un figlio piuttosto che per un fidanzato sottende proprio un amore omnicomprensivo.
Io credo nell’amore: quello che provo per mio figlio, per la mia numerosa e rissosa famigli, per i miei amici e per il Marito.
E dopo tanti anni di matrimonio abbiamo riso assieme per una volta scattando queste foto e mangiando assieme un cioccolatino con la nostra foto sopra.
Love is all around anche …..su un cioccolatino!
In the English language “I love you” accounts for both love and affection.
In Italian we use two different terms, in English the word love is synonymous of love in every sense.
Because love is just that. Whether that is intended for a friend, a partner or our family, love includes affection, altruism, respect, trust.
That’s why I never understood jealousy or possessiveness. Love is not about having but giving.
I believe in love: it is what I feel for my son, for my large and quarrelsome relatives, for my friends and for the Husband.
And after so many years of marriage we laughed together for once taking these photos and eating a chocolate together with our photo on it.
Love is all around ….. even on chocolate!
I was wearing
Zara sweater
Snake boots and chocolate via Zalando
Zoppini jewelry
13 risposte
La borsa e i gioielli sono stupendi
LA BORSA DI MARTINA
No vabbè il cioccolatino con la vostra foto è TOPPPP!! Adoro questo look, gli stivali sono fighissimiiii!
Un bacione! F.
La Civetta Stilosa
super boots!! x
Ma noooooo !!! La foto sul cioccolatino è stupenda!!!!!!! Bellissima idea!!!
http://www.glitterchampagne.com
L’amore è la forza che ci fa’ vivere ed andare avanti nelle difficoltà, non ne abbiamo mai abbastanza, come di cioccolato, quindi io adoro questo post e questo tuo nuovo look! baci
Hola Francesca muy buenos días.
Tú look me ha encantado, sobretodo las botas. Un fuerte beso.
http://meryofstyle.blogspot.com.es/
Me ne offri uno?:) Sono d’accordo con te Francesca, a dire il vero credo sempre più si stia perdendo il vero senso di quella parola. Tu sei bellissima!:*
Parlare d’amore non nel giorno di SanValentino mi sembra cosa buona e giusta! Sono d’accordo, l’amore si vive a 360 gradi e credo sia davvero la prima forza motrice della nostra vita. Mi piace moltissimo il ciondolo con la collana lunga! Sempre bella tu❤️ Kisses
So true that love always win. Your necklace looks wonderful.
I do believe in love everywhere and don’t separate it in any ways. May be because in russian and my home tatarian we don’t separate it as well. Love to everyone incl world is just ‘love’.
by the way, weren’t you feeling a little odd eating yourselves?
me encanta cariño!!!!estás estupenda!!!! feliz día! un besazo! te espero en mi blog
http://www.ShoesAndBasics.com
Che spasso quel cioccolatino…un peccato mangiarlo!
Lalu
http://Www.ilquadernodilalu.it
Omg! These boots crazy me, I believe in love too, have a nice day Francesca!