I thought that it would be a nice idea to share with you another post coming from my previous blog.
This is my interview with Vetrine, a pretty cool magazine that is distribuited in Rome only.
At the time of the shooting I was 5 months pregnant and I had a pressure holter strapped on my arm, so we had to hide it as much as we could.
The dress that you see in this picture was unzipped on the back!!!
Here is the translation of that interview and the link to it http://www.vetrineshop.com/EXTREME/selvaggia-s.
Hope you will enjoy!
Favorite designers Prada, Valentino,
Look for a working day A sober suit with skirt or trousers
And for leisure? I alternate 70s outfits with bon ton/casual ones
What about your evening outfit? I generally wear black top and jeans, or vintage clothing
My shopping Leam and GENTE. I also buy in a second-hand market called the Scaccia pensieri
Last purchases a Prada bag, a Dolce & Gabbana coat and a Diane von Fürstenberg coat
Trend for the season Spring/Summer 2009 Prada platform shoes shoes
Your ‘ cult ‘ picks Vintage clothes coming from my mother’s closet, from coats to jeans
Sunglasses Yves Saint Laurent
Shoes Prada, Miu Miu, Yves Saint Laurent, Adriana Campanile
Bags Prada, Miu Miu Handbags, Louis Vuitton
Jewelry/jewellery Rebecca and Tiffany necklaces
Lingerie Intimissimi
HairStylist Hair Christal
Body and Facial care L ‘ Oréal and Vichy
Never going out without a thread of everything from foundation to mascara; I like Sephora products and Lancôme
Fragrance Givenchy Amarige
Ho pensato che sarebbe stata una buona idea condividere con voi un altro post proveniente dal mio vecchio blog.
Questa è la mia intervista con Vetrine, una rivista piuttosto trendy che viene distribuita solo a Roma.
Al momento degli scatti ero al 5 mese di gravidanza e abbiamo dovuto nascondere il più possibile.
L’abito che vedete in questa foto era aperto sul retro!
Ecco la traduzione dell’intervista ed il link http://www.vetrineshop.com/EXTREME/selvaggia-s.
Spero che vi divertiate!
Stilisti preferiti
Prada, Valentino
Il look per il giorno
per lavoro tailleur sobrio con gonna o pantalone, per il tempo libero alterno look anni ‘70 e bon ton
Look da sera casual, con jeans e top neri o particolari, e abiti vintage
Il mio shopping boutique come Leam in zona San Giovanni e Gente. Compro anche in un mercato dell’usato che si chiama lo Scaccia pensieri
Ultimi acquisti la sacca Denim di Prada, un cappotto di Dolce & Gabbana ed un cappotto di Diane von Fürstenberg
Acquisti per la stagione P/E 2009 le scarpe con plateau della nuova collezione di Prada
I tuoi capi ‘cult’ i capi vintage di mia madre, dai cappotti ai jeans seventies
Occhiali Yves Saint Laurent
Scarpe Prada, Miu Miu, Yves Saint Laurent, Adriana Campanile
Borse Prada, Miu Miu, Louis Vuitton
Lingerie Intimissimi
Gioielli/bijoux Tiffany, Rebecca e collane vintage
Hairstylist Hair Christal
Per la cura di corpo e viso utilizzo L’Oréal e Vichy
Non esco mai senza un filo di tutto dal fondotinta al mascara
Mi piacciono i prodotti di Sephora e Lancôme
Profumo Amarige di Givenchy
54 risposte
Great interview. 🙂
Carina l'intervista! ^_^
Eri favolosa al quinto mese di gravidanza! Credo che da questa foto nessuno se ne sarebbe accorto!
Baci
♥ Dressy Celeb ♥
You look great 🙂 great interview. Im the same, I never go out with my whole collection of make up, because you never know what you are going to need, lol 🙂 I always think on that way- maybe I'll be more in the mood for pink lipstick but maybe I'll be filling more depressed and then I would like to wear nude lipstick, LOL
and they shouldn't hide your pregnancy ! and with trying t hide it, making feeling you uncomfortable.
About giving you award- No problem, I think your blog is great and I would love to hear more things about you 🙂
ⓈⓈ ⒻⒶⓈⒽⒾⓄⓃ ⓌⓄⓇⓁⒹ
You look totally gorgeous tho ure pregnant! 😀 the stuffs, are they yours? awesome :p
xoxo,
http://rosalinaaa.blogspot.com/
complimentiii 😀 bellissima l'intervist!
Lovely interview! You look amazing as per usual 🙂 nice hearing more about you 🙂
Sarah
http://fashionismyh2o.blogspot.com/
xx
Good Moooorning 🙂
Gio'
http://remenberphoto.blogspot.com/
Nuovo post con borsa tentatrice sul mio blog, se ti va di passare!
Spero ti piacerà!
Baci!
♥ Dressy Celeb ♥
wow you interviewed with a mag..so cool..great interview & had no idea you were pregnant in this look!
U r a stylist! 🙂
touchofawanderer.blogspot.com
wow lucky you ! great that you got to be i a magazine !
have you seen my new post ?
http://v-fashionwise.blogspot.com/
No one would say you're pregnant on this picture! Not even that the dress was unzipped. You look amazing! Beautiful dress and great styling.
xoxo
Thedressingbooth
Bella intervista, hai fatto bene a condividere con noi questo post! Kiss, Alessia
http://www.thechilicool.com
U dont look pregnant at all, pretty as always! <3
It's really a great interview. So interesting.
xx
Hi dear, i love so much your outfit!
New post in my blog about the magazines and my new buy in internet shoes! all pics!!!
http://www.lolianders.com
kisses!
Always liked this photo of you – you look adorable!
xxx
Daria
Stupenda..in questa foto sei splendida e radiosa!! Il vestito è ovviamente bellissimo!!
Ma… bellissima è dire poco!
Baci!
thank you so much! it means a lot for me.
niiice 🙂
xoxox
so nice!
This is a picture I took some time ago, I already had the baby!!
Questa foto l'ho fatta qualche tempo fa ovviamente il piccolo è già nato da due anni!!
Me la ricordavo l'intervista! Sigieri già baby fashion ancora prima di nascere!
Ma Fra, eravamo incinte di due mesi e mezzo circa!!! era gennaio quando ti hanno fatto le foto, da me son venuti i primi di febbraio! Comunque bellissima esperienza e bellissimi ricordi!!! Grazie!
lovely interview!x
http://loretta-blog.blogspot.com/
bellissima intervista!
Elle
http://redischic.blogspot.com/
You look Amazing in this pic! Fabulous for being 5 months pregnant. This is great that you were featured in a magazine for your Great style! That is when you know that you are Fabulous!
Pa io sono uscita a marzo, non mi ricordo che fosse passato molto tempo dal momento dello scatto all'uscita . In ogni caso avevo gia' una panza stratosferica e il vestito non mi si chiudeva!
I was always admiring that picture without knowing details you just shared. Now I admire it even more! Awesome interview!
hugs,
xx
Ask Erena
http://askerena.blogspot.com/
wow 5 moths pregnant…maybe one day I should be so lucky… they pick a great feature..
Love, http://www.shoeocracy.blogspot.com
Za
Carinissima l'intervista e tu eri impeccabile come sempre!
Buona serata in questa domenica sotto la pioggia (almeno da noi).
Bell' intervista!
xoxo Mara
Fashion Smiling
Fun, and girl you look no where near 5 months preggers!
Shasie of Live Life in Style
I can´t see your pictures pregnant 🙁
Great interview!! I wish you a nice week 🙂
Lots of kisses!
You look amazing in this pic!!Great interview!
Kisses!!