Tuesday, September 16, 2014

La camicia a fiori anni 70


camicia a fiori anni 70

Una camicia a fiori in pieno stile anni 70 e una location a molti già nota. Si tratta del mio terrazzo, il luogo che mi ha visto muovere i primi passi come (s) fashion blogger! Sono sopravvissuti solo due cactus e.....la sottoscritta!

Buongiorno a tutti!
Avete per caso riconosciuto la location di oggi??
E' il mio terrazzo, reso ormai "celebre" dalle mie prime performance in qualità di (s) fashion blogger.
E' da circa un anno che aspettavo il momento di scattare un look qui e finalmente ci siamo riusciti!
Il fatto è non c'è quasi mai la luce giusta.
Come vedete i due cactus ci sono ancora, sono le uniche piante che sopravvivono a quell'Unno di mio marito!
L'outfit del giorno ha una protagonista d'eccezione, la camicia a fiori anni 70.
Io sono nata proprio in quegli anni e mia madre ha sempre pensato che lo stile degli anni 70 fosse insuperabile. Lo penso anche io e quindi continuo ad inserire nel mio guardaroba capi che me lo ricordano.
Come questa camicia, me ne sono innamorata a prima vista. Penso che la userò molto spesso!

Hello everyone! 
Did you recognize today's location?? 
It 's my terrace, made ​​by now "famous" from my first performances as (un) fashion blogger. 
For about a year I kept waiting for the right moment to shoot an outfit here and finally we did it! 
The fact is, that there is almost never the right light. 
As you can see, there are still the same two cacti which, indeed, are the only plants that survived  my barbarian husband! 
The outfit of the day has an exceptional protagonist, a 70s style flowered shirt. 
I was born in those years and my mother has always thought that the style of the 70s was unrivaled. 
I think so too that's why I've got this blouse! 
I think I'll use it very often!

Monday, September 15, 2014

CARinabag by Braccialini ed un look retrò

carinabag braccialini rossa

Vroom, vroom la Carinabag di Braccialini torna protagonista del mio blog, questa volta mi ha imposto un look dall'aria retrò, davvero inusuale per me. Ma la terribile peste è talmente tanto simpatica che mi sono trovata molto a mio agio nei panni di una signorina per bene degli anni 50 (e non di 50 anni, ancora non li ho!)

La monellaccia è tornata! No non parlo di me ma della irrefrenabile CARinabag di Braccialini.
Quando la indosso mi viene voglia di indossare qualcosa in stile retrò.
Ecco il motivo di questo vestito con i cuoricini di Sandro Ferrone che ho deciso però di sdrammatizzare con un giacchino con stampa floreale.
Non sembro io vero? Eppure mi sono sentita molto "carina" con questo look, non è detto che non mi vediate spesso in questi panni insoliti. D'altra parte ricordatevi che sono Gemelli ascendente Gemelli, quindi ho quattro personalità diverse, insomma sono assolutamente giustificata se cambio idea spesso no???
E voi mi preferite rock, hippie o retrò???
Nel frattempo CARinabag vi saluta e vi aspetta per un nuovo viaggio!

The little brat is back! No I don't speak of me but of the restless Carinabag by Braccialini . 
When I wear it, it makes me want to wear something in retro style. 
That's the reason of this Sandro Ferrone heart printed dress, however, to play it down  I matched it with a floral print jacket. 
I don't look like as the usual me right??? Yet I felt very "cute" with this outfit and I think I will post more of this. 
On the other hand, remember that I am Gemini with a Gemini ascendant, then I have four different personalities!
To make a long story short, I am absolutely justified to change my mind often right??? 
 rHow do you prefer me? Rock, hippie or retro ??? 
Meanwhile Carina greets you and is waiting you for another trip!