Wednesday, October 22, 2014

Outfit in marrone e rosso


Da due mesi sono ormai costantemente al lavoro h24, sono completamente fusa e Natale è lontano, sono in pieno stato confusionale. E mi invento abbinamenti che all'inizio penso siano improbabili e poi per pura fortuna risultano convincenti!

Buon mercoledì a tutti!
Devo confessarvi che mi sento davvero stanchissima, vengo da due mesi intensissimi al lavoro che mi hanno fatto dimenticare in un solo colpo tutti i benefici effetti delle ferie.
In più l'autunno sulla carta è già attivo da un mese. Meno male che fa ancora caldo perché altrimenti sarei finita in depressione totale.
Però mi rendo conto che almeno nei miei look sto gradualmente scivolando nella modalità autunno-on.
Ecco perché oggi ho tentato di abbinare due colori contrastanti: il caldo rosso con il freddo marrone.
Tutto nasce dal fatto che volevo abbinare le mie nuove décolleté Le Stelle Calzature alla borsa con le frange di Marilla Way.
E sapete che vi dico? Secondo me marrone e rosso stanno benissimo assieme! Non credete?
Le foto sono state scattate presso la sede dell'azienda di mio marito che trovo davvero molto fotogenica, al contrario della sottoscritta! 
Sto seriamente pensando di prendere una sostituta. È ora che io vada in pensione!

Happy Wednesday to you all! 
I must confess that I feel really exhausted, I had  two intense months at work that made me forget at once about all the beneficial effects of the holidays. 
More over October and Fall are already in charge. Thank goodness it's still hot because otherwise I would end up in total depression. 
But I realize that at least in my looks I'm gradually slipping into an autumn modality. 
That's why today I tried to combine two contrasting colors: warm red and cold brown. 
Everything stems from the fact that I wanted to combine my new Le Stelle Calzature pumps to the bag with fringes of Marilla Way. 
And you know what? In my opinion, brown and red look great together! Don't you think so?
The photos were taken at the headquarters of  my husband's company  that I find very photogenic, unlike me! 
I'm seriously thinking about getting a replacement. It's time for me to retire!

Tuesday, October 21, 2014

Monotonia: bianco, nero e ....verde


Che monotonia: sempre bianco, nero e verde! Ma questo è l'ultimo post in cui vedete al mio braccio la Selma di Michael Kors in verde. A breve verrà sostituita da una controfigura scippata ad un'amica blogger.....

Buongiorno miei cari,
la Selma di Michael Kors in color verde/turchese compare per l'ultima volta su questo blog perchè sarà sostituita da una sua consorella che ho scippato ad una nota blogger.
La monotonia continuerà ad essere presente nei miei outfit. Ma quella è una mia caratteristica. Sono come una pecora, una volta che ho imparato una strada la ripercorro mille volte senza mai stancarmi!
Quindi oggi per l'ennesima volta vi mostro un look giocato su tre colori, bianco nero e verde.
Le coprotagoniste dì questo outfit sono le mie nuove scarpe di Nila&Nila delle quali sono innamoratissima. Sono in pratica dei cut out booties ma con il tacco. 
I miei capelli sono sempre più corti e sto seriamente pensando di farmi il pixie cut per evitare di passare sempre la piastra. Chissà come starei con un taglio del genere.....magari mi si vedono tutte le rughe!
Oggi sicuramente non sarò presente a causa del super lavoro, ammetto di essere invecchiata di ulteriori 10 anni negli ultimi due mesi. Anche se il mio percorso lavorativo attuale si sta chiudendo mi sento di lavorare fino all'ultimo come sempre.  Ho imparato tante cose in questi anni e ho consolidato la mia idea che ci sono persone che non sono nate per fare quello che fanno ma che lo fanno lo stesso, persone che lo farebbero meglio e quelle che fanno fare agli altri quello che dovrebbero fare loro. Lascio tante persone in gamba e alcune che mi hanno fortemente delusa. Ma come diceva qualcuno più saggio di me.....mai aspettarsi che gli altri si comportino come ti comporteresti tu......

Hello my dear, 
The Selma bag of Michael Kors in green/turquoise makes its last appearance on this blog because it will be replaced by her twin sister that I snatched to a well-known blogger. 
The monotony will continue to be present in my outfits, instead. 
That is a tipical of me. I am like a sheep, once I learned the way I always go back throught that path a thousand times and never get tired! 
So today, for the umpteenth time I show you a look played on three colors, black white and green. 
The co-stars of this outfit are my new Nila&Nila shoes  I am deeply in love with. They are practically cut out booties with heels. 
My hair is shorter and shorter, and I'm seriously thinking of havin the guts and go for a pixie cut to avoid spending time with the straightening iron. I wonder how I would look like with a cut like that ..... maybe you will see all my wrinkles!

Today I'll be AWOL due to work overload!